You can’t change the name on an American Airlines ticket to a different person, but minor corrections, such as fixing misspellings, are allowed. For significant changes, like legally updated names, contact American Airlines customer service with documentation.
Source: https://www.devex.com/people/can-you-change-a-name-on-american-airlines-ticket-2087034
