If Outlook isn’t receiving emails, check your internet connection, and confirm your inbox isn’t full. Verify account settings and server status. Disable add-ins and clear the app cache. Update Outlook to the latest version. Test by sending yourself an email. If issues persist, try repairing the app or contact Microsoft Support.
Source: https://vocal.media/earth/how-do-i-fix-microsoft-outlook-not-receiving-emails