In such cases, factory resetting your Roku device can help. A factory reset basically does what it says on the box; Revert your Roku streaming device back to the time you first unpacked it. A reset will remove all apps from the device and clear cookies such as login details, preferences and individual app settings.
Source: https://www.kequery.com/internet/how-do-i-factory-reset-roku/